オーダーサロンタナカ店内 買い付けウィーク(5/29) ついこの前ゴールデンウィークが始まったと思ったのに五月も残すところあと3日となり年月の過ぎるのがなんと早いことか。秋冬の反の買い付けは四月あたまには完了した。そして今週はロロピアーナジャパン、ドーメル...
オーダーサロンタナカ店内 サロットできました。(12/24) イタリア語に限らずポルトガル語、スペイン語などロマンス語系には名詞の後につけるとちっちゃい何とかとか大きい何とかになる変意名詞という語法がある。船を意味するバルカの語尾を変化してバルケッタにすれ...
オーダーサロンタナカ店内 営業中なれど店内補修中(12/16) 先週の水曜日から店内を補修している。先週の水木は大掛かりに養生材を張ってやったがその後は裏側だけなので営業をつづけながら作業をしている。田中羅紗店のころからいままで捨てずに取っておいた古い事務用品や使...
オーダーサロンタナカ店内 愛するクロック(10/13) 日本語なら時計だが英語だと腕時計はウォッチ、柱時計や掛け時計はクロックというらしい。イタリア語は教会の鐘も家の呼び鈴もじゅっぱひとからげにカンパーナというイタリア語と違い英語は語彙が多いなと感じる。ち...
オーダーサロンタナカ店内 2014年ゴールデンウイーク営業のおしらせ。(4/24) 新緑が目にまぶしいさわやかな季節に季節になってきました。もうゴールデンウイークも目の前。当店にはこの夏を涼しげにお過ごしいただけるスーツ、ジャケット、パンツ、シャツが揃っています。スーツはエルメネジル...
オーダーサロンタナカ店内 靴下についてはちょいと妥協。(3/13) スーツにはく靴下として一番正式なものといえばホーズである。すねも見えず、ずりおちることがないためスーツスタイルでホーズを履いているととても引き締まった気分になる。当店も10年以上前から日本の靴下メーカ...